Niets echt of eerder al geweest

je maakt toch wat vers in dit licht,
dat nog ontwaken moet door blinden.
Maar tussen regels in(die ik schreef), terug te vinden,
scheelt het nog slechts ’n spleet; zo dicht.

Zo heeft La Fontaine ook geweten
van Aesopus,.al bestond dat eerder.
Nauwgezet beschreven door Phaedrus, bemeten
afgestomd doorgegeven, met het ganzenveder.

Blijkt niets echt of is zoveel eerder al geweest.
Een gevoel dat je alleen maar hoort van magen,
waar je geen vlinder meer naar mag vragen.
Knagend tot je been en bot bent in de geest:

Als gedachtegoed dat uitgesproken zichzelf herleest.
Want alles bestaat op aarde uit verzamelwoede.

Of, hertaald verzet wordt, zo geraakt te moede
Troosteloos bind wat in de herhaling is geweest.